Editorial aleman

Liebe Mitglieder und Freunde,

Erneut richte ich mich an Euch mit der grossen Befriedigung, einen wunderbaren Kongress in Toledo abgehalten su haben. Wir hatten die Ehre, bei der Eröffungsfeier mit zahlreichen Honorationen rechnen zu dürfen, unter anderem dem Dekan der Juristischen Fakultät sowie dem Präsidenten der Anwaltskammer von Toledo. Eine grosse Ehre war es für uns auch, dass der Botschafter und die Konsulin die Mühe auf sich nahmen, um bei Eröffnungsfeier anwesend zu sein, wie auch der hervorragende historische Überblick über Toledo, den uns Prof. Ricardo Izquierdo vermittelte.

Ich möchte ein paar gute Nachrichten mit Euch teilen: Erstens, konnten wir dieses Jahr mehr Kongressteilnehmer verzeichnen, nach einer gewissen Stagnation in den letzten Jahren. Zweitens, konnten wir am Donnerstag die Teilnahme zahlreicher Studenten des deutsch-spanischen Programms des Doppelabschlusses der Universitäten Pablo Olavide in Sevilla und der Universität Bayreuth verzeichnen. Das Feedback der Teilnehmer war erstklassig, wir hoffen also, sie bald wiedersehen zu dürfen. Auch unsere Zeitschrift INF hat Auftrieb bekommen und wir haben in dieser Ausgabe zahlreiche und erstklassige Beiträge.

Insbesondere hat mich die Unterstützung des grossen Projektes der Digitalisierung gefreut, das wir in Angriff genommen haben. Bald werden wir ausführlich darüber berichten.

Liebe Freunde, ich möchte mit der Nachricht abschliessen, dass wir den Sommer mit einer neuen Leiterin der Europäischen Kommission und einer anderen Frau an der Spitze des EZB beginnen. Zeichen neuer Zeiten zugunsten der Frauen in Europa.

Allen einen frohen Sommer!

Mónica Weimann Gómez

Meet us on LinkedIn

Introducción al Derecho español

Vom 5. - 16. August findet an der Universität Bayreuth der 12. Sommerkurs "Introducción al Derecho español" statt, der von unserer Vereinigung regelmässig unterstützt wird. Mehr Informationen im Flyer 2019 Mehr

Minikongress Hamburg, 9.11.2019

Der nächste Minikongress wird am 9. November in Hamburg stattfinden zu dem Thema "Deutsch-Spanisches Prozessrecht und prozessrechtliche Fragen unter Berücksichtigung des internationalen Privatrecht". In Kürze werden wir die Referenten mitteilen wie auch einige Hotelempfehlungen. Mehr

Minikongress Bilbao, März 2020

Der voraussichtliche Termin für den Minikongress im Frühjahr 2020 ist der 14. März. Die Kongressvorbereitungen werden nach den Sommerferien beginnen. Mehr

Heidelberg 2020

Die Vorbereitungen für den Jahreskongress 2020 in Heidelberg haben begonnen. Bitte Termin vormerken: 10. - 14. Juni 2020. Mehr